Загадочная русская душа

Когда живешь постоянно в какой-либо стране, трудно обратить внимание на вещи, удивляющие иностранцев.

В последнее время я общалась со многими испаноговорящими: из Испании, Колумбии, Аргентины. Мне очень интересно задавать им вопрос, что их удивляет в России и русских, в нашем образе жизни, языке, привычках, манерах, менталитете в целом.

Хочется написать некоторые вещи, которые совпадали в ответах разных людей.

Мой друг из Испании сказал, что был поражен частотой употребления слов "душа" и "судьба" у русских. Для нас это настолько привычные и часто "доставаемые с полки" понятия, что мы каким-то неведомым образом помещаем их в разговоры, начинающихся на самые разные темы. Подумайте, ведь это правда так! Как часто мы говорим "на душе неспокойно", "душа болит", "душа радуется", "так хорошо на душе"! (Да-да, почаще бы хотелось сказать два последних выражения!). А вспомните "значит, не судьба" или "это - моя судьба"!

Наверное, это характеризует нас как народ с двух сторон. С одной стороны, нам не свойственно скрывать свои переживания настолько, чтобы класть их в шкатулку души (!), что сводит к нулю возможность внутреннего взрыва после её разрастания до трещащего деревянного ящика. С другой, для нас эти два слова перестали быть чем-то сакральным, овеянным потусторонним, сверхъестественным, чем-то более высоким, чем просто "людишки и их делишки".

Мы много говорили об общем и отличиях в нашем менталитете. К чему пришла я - кажется, для русских вполне нормально "излить душу" (!) другу или наоборот, человеку вроде случайного попутчика в поезде, которого мы не ожидаем увидеть в другой раз. Рассказать ему всю свою жизнь, говорить о своих проблемах, о том, что тяготит и не даёт покоя, вполне ожидая, что он будет делать то же самое. Мы готовы говорить и слушать. 

Как оказалось, это наша национальная черта. Во многих странах не принято выворачивать душу наизнанку, словно говоря: "Привет, смотри, что у меня внутри творится. Да-да, всё именно так...Что скажешь?".

Поэтому наши "излияния" могут показаться нытьём или переживанием трагедии всей жизни. Но для нас ведь это что-то вроде "выговорился и полегчало".

И конечно, мы всегда отвечаем на вопрос "Как дела?". Да, не всегда искренне. Но, чаще всего, больше, чем просто "хорошо". Начинаем рассказывать, что происходило в последнее время, характеризовать и пояснять своё состояние... Так не у всех. Например, если в Испании Вам сказали: "Hola, ¿cómo estás?" ("Привет, как ты?"), отвернулись или вовсе ушли, это нормально. Дело не в том, что человек Вас не уважает, а в том, что это часть приветствия, вежливость. Если же действительно хотят узнать, как Вы, в более приближенном к русскому смыслу этих слов, тогда будут спрашивать что-то вроде: "Как ты себя чувствуешь?", "Что происходило в последние дни?" и так далее. 

Банальные формулы вежливости, вроде тех, чтобы помочь девушке с тяжелым чемоданом, со стороны молодого человека, могут быть охарактеризованы внутренней мыслью "Здорово, конечно, но чего ты от меня хочешь?!". Не принято. Хотя бы тут чувствуешь, что русские женщины, конечно, сильные, но не во всём и дело часто в том, чтобы просто это не показывать. Не можем мы без вас, на самом деле. Правда.

А еще подумайте, мы ведь, правда, живём в прошлом и будущем. Настоящее чувствуем мы крайне редко, для нас это эйфорические быстрые вспышки. Испанцы и латиносы могут наслаждаться моментом. "Что было, то прошло". Да, только мы выводом к этой формуле делаем "пора думать о будущем". Стоп! А как же сегодня, сейчас, в эту секунду? Ведь это то, что у нас есть ежемоментно, в руках! Может быть, это и есть наша национальная проблема? Мы слишком много вспоминаем и планируем, забывая о заветном "сейчас".

С испанскими подругами мы ехали в маршрутке по Павловску. Вокруг, кажется, ни одного туриста, только местные. И мы говорим на испанском и наслаждаемся тем, что никто не может нас понять. Рядом сидит дама местного разлива, типичная русская пожилая женщина. И начинает спрашивать, на каком языке и что мы говорили, что девочки здесь делают, нравится ли им город и не обидел ли их кто! Искренний интерес и забота. Это было очень мило, но нужно было пояснить подругам, что эта дама, возможно, никогда не видела иностранцев, тем более, испаноговорящих, тем более, в местной маршрутке. Для неё они, словно пришельцы с другой планеты. 

Но этот вопрос: "Не обидел ли вас кто?" так точно характеризует Россию, русских и "загадочную русскую душу"!

Позже попробую продолжить. А в нас, и правда, есть что-то особенное, друзья...

В сентябре начался ноябрь

У природы нет плохой погоды, каждая погода - благодать...

Всё это так, главное, чтобы внутри не бушевали стихийные бедствия. Но почему-то приходят холода и с порога указывают пальцем на серенькие стороны жизни. А взгляд приковывает себя к ним, словно к запретному плоду.

Погода опережает себя на месяц. Наверное, этот год не принесет радости осенних прогулок в парках, обрамленных шуршанием сухих листьев под ногами. Чем ниже опускается столбик термометра, тем больше разговоров о бытовом, о политике, о судьбе страны, о всем том, что очень легко хватает за руку и приводит на дорогу разочарования.

Дорогие, настала пора теплых кафе с горячим чаем и книгами (вместо скамеек в парке), фильмов под одеялом (вместо кинотеатров под открытым небом), разговорчиков на кухне (вместо набережных). Иногда будет хотеться, чтобы солнце было настоящим, а не пластиково-холодным, заливая улицу на все двадцать пять по Цельсию, чтобы выбежать в хлопковом платье и туфлях на босую ногу на улицу... Но в то, что нас ждёт в ближайшие несколько месяцев, можно охарактеризовать одним тёплым словом - уютно. 

Пусть холодный ветер будет шершаво облизывать щёки. Главное, чтобы сердцу всегда было уютно, словно оно закуталось в мягкий байковый плед и, глотая горячий чай, читает книгу, которую хочется советовать самым близким.

Уюта вам, друзья. Одевайтесь теплее!

Мегафон. 20 лет. Мини-Ходынка.

20 сентября. МегаФон. 20 лет. Сплин, Чайф, Animal ДжаZ. Дворцовая.

Первые две группы-лучшая эссенция для меня, посему такое событие не захотелось пропустить. Конечно, мы ожидали толпу на площади, давку. Но чтобы это было именно так? В лучших традициях Ходынки?

Тысячи людей, давящих друг друга, в эффекте домино наваливающихся на ограждение, жёлтым металлом разделяющее площадь на задыхающихся и счастливых.

Были моменты, когда не хватало воздуха. Назад пробраться было уже невозможно. Все были настолько плотно друг к другу, что я крикнула небу, чтобы меня спас супермен. Он не услышал. Наверное, был занят чем-то более важным. Я не обижаюсь, плотный график есть плотный график.

Парню, перебравшемуся через ограждение, заломали руки, навалившись вчетвером.

Мы просили полицию помочь. Сделать хоть что-нибудь. К проходу слева было не пробраться. Они разводили руками. Мы говорили, что нам плохо и трудно дышать. "Что мы можем сделать?" - закономерный ответ от русского полицейского. Пятнадцать стражей порядка были свидетелями-созерцателями тотального хаоса.

Как я сейчас это пишу? Поребрик кажется райским оазисом после варки в адском котле. Мы перелезли через ограждение. Просигнализировали полицейскому, в глазах которого было сочувствие (!) - это делало его уникальным в стаде своих коллег. Он нам одобрительно кивнул. Сделали это. Нарушили порядок, спася себя.

Вот такая история. Мегафон. 20 лет. Русская полиция. Защита народа.

Сентябрь. День семнадцатый. Мурсия.

Осталось всего два дня путешествия. Написано было много, но мой ежедневник куда-то сказочно пропал... занимаюсь поисками. Возможно, в одном из мест Мадрида он ждёт меня.

В любом случае, по возвращению в Россию постараюсь восстановить всё по памяти. Может быть, шлейф нескольких дней превратит эти тексты в картины...

В любом случае, свежие новости: я в Мурсии, в чудесной испанской семье моего друга. Здесь так уютно, что это чувство мягким покрывалом устилает душу. (Да-да, Пабло говорит, что мы, русские, очень часто употребляем слова "душа" и "судьба"... Не задумывалась раньше над этим).

Скоро меня ждёт возвращение в родную страну, о которой здесь так много говорю. Постараюсь сохранить настоящее состояние духа для того, чтобы хватило "сил изменить то, что я могу, мужества принять то, что я не в силах изменить, и мудрости отличить одно от другого".

С сайтаhttp://www.inpearls.ru/"

Plaza de San Santiago. Zaragoza. 9 сентября 2013 года.

То, что было написано еще вчера,  в Сарагосе,  столице Арагона.

Почти сутки в этом небольшом,  но гордом городе,  величественно несущем звание столицы Арагона.

Здесь чувствуется сильный национальный дух.  Эти стены помнят наполеоновскую осаду 1812-го, когда отважные сарагосцы, в том числе женщины и дети вышли на защиту города. Тогда погибло 50 000 человек.

Теперь я понимаю,  почему Потоцкий выбрал "местом нахождения" рукописи именно Сарагосу.  Невероятная смесь культур, энергетики.

Романский стиль, барокко... La Seo, которая успела побывать мечетью.  Дворец Aljafería, статный восточный господин с хитрецой.

Первая мысль по приезду сюда и дороге в хостел по Avenida César Augusto - "очень хорошенький город". Разноцветные невысокие дома с милыми балкончиками, плывущие по проспекту трамваи... Хотелось бы остаться еще на день, чтобы увидеть интерьер дворца и музей Гойя.  Когда-нибудь. Всё в моих руках,  правда?

Базилика San Pilar, церковь La Seo, каменный мост со львами,  сторожащими реку Ebro и главную площадь издали; музей гобеленов-шпалер, созданных в XV-XVIII веках... Охватывает дрожь, когда осознаешь,  что им 500-600 лет. Сколько взглядов висело на них,  сколько прикосновений они пережили,  сколько они спали свернутыми в хранилищах? ¡Tanto tiempo! Это их великая тайна.

Автобус нес меня в Мадрид мимо плавных пушистых зеленых гор. И вот я здесь,  в столице страны, которую уже люблю всем сердцем. Увидим, что будет!

5-8 сентября 2013 года

Последний полный день в Барселоне.  Всё в том же кафе, что и в первый раз... Micky's - на Рамбле.  Ближе к площади Колумба. Такая же "ваза" сангрии (здесь не знают,  что такое чуть-чуть сангрии). И напоследок crema catalana. Чудный десерт с карамелью, которую так нравится разбивать ложкой. Как в "Амели". 

Что я чувствую после этих трех дней? Вы знаете,  что такое птички внутри, которые летают в разноцветном, словно мозаичном, эфире?  Да. Именно.  Барселона меня обнимала. Это не забудется никогда. Я, конечно,  вернусь.  Это то место, куда хочется вернуться, словно на встречу с дорогим человеком. Прогулки по готическому кварталу, Рамбла, Парк Гуэля, Casa Mila... экскурсии по старой Барселоне с рассказом о городских легендах и инквизиции... многое я видела и многого не успела.  Я обязательно вернусь. 

Я наконец-то заговорила на  испанском! За несколько дней до поездки говорила с испанскими подругами в Питере и сломала свой языковой барьер,  поэтому было совсем не страшно здесь.  

Мне так рады,  когда я говорю на этом прекрасном языке!  Люди здесь - словно с солнцем внутри. Барселона.  Этот город-чудо света. Такой разный и такой гармоничный... 

Гауди - настоящий сказочник. Это был человек, который свой внутренний космос рисовал в камне.  И я успею,  успею с утра зайти внутрь Sagrada familia. 

В этот вечер я чувствую скорое расставание с кем-то очень важным. Этот город забрался ко мне в сердце.

Пункт первый

Итак, аэропорт Хельсинки.
Дорога из Питера не была такой утомительной,  как ожидалось. Пять часов пути пестрели лесом по обе стороны трассы.
Внутри меня коктейль из приятной усталости и захватывающего ожидания чудес, ждущих меня и уже поглядывающих на часы.
Я встречаю рассвет у соседнего выхода на посадку.  Вижу,  как белые железные птицы разгоняются, чтобы набрать скорости для разрезания воздушного пространства.
Сколько людей сейчас в аэропорту?  У каждого из них свои планы, своя история.

Моя испанская история только начинается.  Через два часа я буду так же, как и те, за стеклом,  опираться на спинку кресла внутри самолета и с нетерпением ждать взлета. Момента отрыва от земли как отрыва от реальности. А может быть, её, реальности всё же нет?  Или её столько,  сколько наших сердец.

Петербург. Сентябрь, день третий. Скоро в дорогу!

Как писала моя подруга: "Это чувство в животе перед путешествием..."

Да.
Оно начинает возникать. Уже завтра, 4 сентября, вечером, меня будет нести автобус в Хельсинки, чтобы наутро вылететь в Испанию. Страну, где все вокруг будут говорить на ЭТОМ языке!

Так хочется приятных приключений! Что-то подсказывает, что без них не обойдётся. Две недели хостелов, автобусов и поездов, смены пейзажей и архитектуры, диалектов и кухни...

Я обещаю себе открыть глаза, уши и, что самое главное, сердце.

España, llegaré pronto. Vamos a tener dos semanas maravillosas... ¡Hasta pronto!

Ночь. Я на террасе уже закрытого кафе. Единственный гость. Редкие люди, проходящие мимо, направляются к выходу. Средневековый город спит. Последние люди из другого кафе на площади тоже уходят. Остаюсь одна. По черному небу надо мной быстро, словно молния, проносятся маленькие летучие мыши. Передо мной старые дома, кажется, XVIII века. Ставни большинства их окон закрыты. Неоновые вывески только предвещают то, что будет твориться в тех местах, о которых они гласят. Сейчас всё спит. Всё, кроме ветра. Он хочет унести мой карандаш, когда я его откладываю, чтобы глотнуть уже остывшего чая. Я не позволяю ему это сделать. Вот еще одна задумчивая парочка уходит. А я здесь. Мне нравится, что никто не подошел с глупыми вопросами и еще более глупыми предложениями. 

Часы старинной башни у входа показывают без четверти два. К ней прислонен постамент, на котором стоит каменный конус. Однажды я узнала, что в средневековье это был "Позорный столб", место, к которому привязывали тех, кто по мнению громкой толпы заслуживал быть мишенью для камней и комьев грязи. Не всегда это были воры и преступники. Средневековая несправедливость была особенно жестокой. Инквизиция до этих мест не докатилась в полной силе. Но сколько было приковано к этому столбу невинных! Сколько камней покрыло их тела ранами и синяками! Днем об этом не думаешь. Но ночью, когда проще остаться один-на один с городом, когда скрипят от ветра сложенные зонтики над столами кофеен, от этих мыслей сложно уйти, не выйдя через городские ворота. Днем солнце и улыбки туристов, приветливость продавцов и официантов словно заслоняют это ощущение. И почему мне сейчас хочется обнять и успокоить всех тех невинных, над кем издевалась безумная толпа здесь?

12 июля. Самолет Петербург-Вена.

В детстве нам мечтается поскорее стать взрослыми, чтобы управлять своей свободой самостоятельно, делать выбор, быть независимым. Ребёнок может смело дополнить этот список, сделав его бесконечным.о

По прошествии времени, эта мечта сбывается. В ней нет ничего трудновоплотимого.

Но что становится с теми мальчиками и девочками, чьи глаза горели, а с уст не сходили вопросы, начинающиеся на "почему", "что", "как" и "зачем"? Многие из них непроизвольно, будто бы истинктивно заливают этот огонь водой, чтобы не дай Бог кто-то почувствовал его тепло.

Почему так происходит? Подумайте о фразах: "Хватит витать в облаках!", "Не страдай ерундой!", "Будь серьезнее!"... Знакомо? "Думай о будущем" превращается в грубый тяжелый штамп с сухой, выцветающей краской. Мы поддаёмся, но в итоге теряем больше, чем приобретаем: во "внутренний сундук" летит огонь в глазах, открытое сердце и доверие. Мы скрываем свои эмоции, причём чаще всего положительные. "Ну и что ты улыбаешься?!" - Мы боимся услышать эти слова снова. И тысячи наших улыбок летят в этот самый сундук.

Во всём выбирай золотую середину. Жизнь приводит меня к этому выводу в который раз. Для того, чтобы её найти, почувствовать, придётся всё же приоткрыть сердце. С этого момента станет легче.

Инфантильность - такая же глупая крайность, как и пожизненная серьезность и вечно нахмуренные брови.

Быть ответственным за себя и свои поступки, за тех, кого любишь, принимать важные решения будет легче, если сердце будет открыто. И совсем не стыдно будет хоть тысячу раз задать те самые вопросы, если Ваше любопытство мечтает получить на них ответы.

Жизнь станет насыщенна и богата. Будучи таким, хочется вновь и вновь делать добро, а оно по своему обыкновению не заставляет долго ждать, чтобы непременно вернуться.